Jim gets a promotion but is disinclined toward office work, so he decides to hunt down the outlaw Johnny Reno instead.
Don Diego and Bernardo complete plans to ensure the secrecy of Zorro's identity.
The captain uses Senora Torres and Elena as bait in an attempt to trap Zorro.
Diego's attempts to hide Torres result in a marriage proposal.
Capt. Monastario sets a trap which threatens the life of Don Diego's father.
