Outsiders Benjamin and Martin visit the town, while career adviser Pauline is shocked that one of her job seekers has an interview.
Clegg tries to persuades the others that flowers have feelings and will respond to music.
Mr Chinnery, the vet, has an accident with a tortoise, Benjamin is appalled by his aunt and uncle, and a discovery is made on the road-building site.
