Ponch and Jon try to intervene between the surfers and "valley" kids before things get out of hand and someone gets seriously hurt.
Tommy presents Jill with a class ring.
When Jolene's (Celia Weston) family members come to Phoenix for a visit and overstay their welcome, Mel (Vic Tayback) intervenes, causing Jolene to be disowned by her father (Gregory Walcott).
