Jonathan and Mark help a bullied orphan whose eccentric grandfather is in danger of losing him to a heartless social worker.
After a loud argument with Bill, Ralph quits the hero business and turns in his super-suit. Unknown to both men, a gang of neo-Nazis plans to murder them.