A detective (Harry Guardino) hides his terminal illness while pursuing his partner's murderer; guests Joanne Linville, Jed Allan.
Fearing for her own identity and humanity, Jaime resigns from the OSI and then has to run from them when they try to confine her to a compound for retired agents. Christopher Stone and Skip Homeier guest star.