By returning home to honor the one-year anniversary of his fiancee's death, Reno puts himself precariously close to Lt. Dixon's deadly clutches.
Reno tracks Hound Adams, the only man who can clear Reno's name, to a Carlsbad sports bar.