Fran regrets encouraging Maxwell to hire a young TV star for his next play.
Fran (Fran Drescher) chaperons Maggie on a date with an older man (Brian Bloom) and falls for the man's 25-year-old friend (Sean Kanan).
Sipowicz experiences dreams about his dead son. Fancy and his wife are pulled over by a racist cop. A detective from another precinct attempts to take credit for arrests made by his colleagues.
Punky (Soleil Moon Frye) develops a serious crush on an attractive older boy who helps her install a stereo in her tree house.
Reno and Bobby follow a bounty to New York City and experience the perils of being tourists while they track their quarry.