Jaime Sommers begins a new life teaching school during the week and working for OSI on weekends.
A detective (Joey Aresco) thinks his wife's divorce lawyer (David Ladd) hired an arsonist to destroy his boat.
A man arrested by Bill and Ralph is released from prison and vows vengeance upon the two men. The normally unperturbed Maxwell is scared out of his wits by the threats.
