A rescue mission leads the crew to the home planet of their late comrade, Tasha Yar, where they encounter her mysterious sister.
It's back to Hawaii as Colt tracks a man named Ryker, a government agent out to kill an international terrorist.
When Ryker is killed by a rogue agent, Colt takes to the air to expose the killer.
On his first CIA flight mission, Harm is paired up with a familiar face, as the duo’s assignment for a car drop in the Philippines quickly becomes dangerous field work to stop a diplomat from staging a coup.